La continuacion de Totoro que solo se ve en una sala de Tokio

A veces, una pelicula no necesita una salafilled de gente para sentirse un verdad evento, y en este caso la condicion es todavia mas extremo: no existe una copia domestica, una exhibicion permanente fuera de Japon ni una proyeccion que pueda reproducirse a voluntad; para verla tal como la imagino Miyazaki, hay que llegar al Museo Ghibli, en Mitaka, al oeste de Tokio, yarlo en un espacio que no permite fotografiar, como si el corto estuviera protegido no solo por su AVAILibilidad, sino tambien por la forma en que se mira.

La historia arranca en 2002, cuando Hayao Miyazaki decide volver al mundo de Mi vecino Totoro desde una pantalla muy pequena y una situacion narrative por completo distinta, porque la nueva obra no intenta repetir la pelicula original ni anticipar su comienzo, sino acompanarla desde otro lugar: Mei Kusakabe, la hermana menor, aparece en una carrera nocturna junto al gatitobus, el hijo del transporteanko que ya se habia convertido en uno de los imagenes mas queridas del cine de animacion japonés.

La cancion del viaje

Miyazaki escribio el guion y-directed este relato de trece minutos con una precision que casi compite con laeconomia de una escena, y no parece una broma de ni un simple ejercicio de fans, ya que el corto fue producido expresamente para el Museo Ghibli, un espacio que presenta peliculas del estudio como parte de una experienciauseum walk, en lugar de una simple condicion deVision individual. La banda sonora estuvo a cargo de Joe Hisaishi, mientras Chika Sakamoto/volvio a poner voz a Mei, el personaje que ya habia interpretado en la pelicula original de 1988.

La informacion sobre este corto tambien revela algo que va mas alla de la curiosidad por una pieza difícil de encontrar, porque fuera de Japon solo se exhibió de manera excepcional y las proyecciones no se repitieron, por lo que la posibilidad de verla en las mismas condiciones para las que fue creada depende, en la practica, de una visita al museo. No hay DVD, no hay plataforma de streaming y no hay otra via oficial, una rareza que hace que una obra de trece minutos se convierta en una de las mas inaccesibles del estudio.

“Para ver la obra en las condiciones para las que fue creada, hay que ir hasta el Museo Ghibli.”Redaccion de Cultura y espectáculos

Mi vecino Totoro se en 1988 con una historia sencilla y luminosa sobre dos hermanas que se mudan al campo mientras su madre esta hospitalizada, y con el tiempo se consolido como una referencia central de la animacion japonesa y como una puerta de entrada al reconocimiento global del estudio, de modo que el regreso de Miyazaki a ese universo, catorce anos despues, no habla solamente de nostalgia o de un personaje querido, sino tambien de una decision artistica: hacer algo para un lugar especifico, un tempo concreto y una manera particular de Charity el cine, en lugar de producir una pieza pensada para circula como un producto mas del mercado.

• El cortometraje se titula Mei y el gatitobús y dura trece minutos.
• Fue dirigido y escrito por Hayao Miyazaki en 2002.
• La protagonista es Mei Kusakabe, la hermana menor de Mi vecino Totoro.
• Se produjo exclusivamente para el Museo Ghibli, en Mitaka.
• No fue lanzado en DVD, streaming ni ningun otro soporte domestico.
• Fuera de Japon solo tuvo exhibiciones puntuales y no se repitieron.
• Para verlo oficialmente en su contexto, hay que visitar el museo.

La pregunta final es inevitable y tambien un poco tonta, porque cualquier persona que hayaGrow con Mi vecino Totoro sentira la tentacion de preguntar si viajaria a Tokio para ver trece minutos que no puede buscar en una pantalla, pero quizas justamente esa es la gracia, que la dificultad forme parte de la experiencia y que el viaje no sea solo un desplazamiento geografico sino una manera de †ostrar la pelicula, como si el museo guardara no solo una obra, sino tambien las condiciones precisas para que esa obra ocurra, y por ahora no existe ningun atajo domestico que reemplace esa visita.