Compró un auto usado, pero las multas quedaron en manos de la vendedora

En una cocina de Neuquén, el papeleo estaba completo y, aun así, las multas siguieron llegando. Una mujer había vendido su automóvil en mayo de 2012, entregado el vehículo, firmado el Formulario 08 con firma certificada y presentado la denuncia de venta el mismo día. Según el caso, había hecho todo lo que le correspondía. El problema fue que el comprador nunca la transferencia registral.

Mientras el auto continuaba inscripto a nombre de la vendedora, una prohibición de circular activa desde julio de ese año se convirtió en un problema persists. En 2024 llegaron dos infracciones por cruzar semáforos en rojo. Para evitar mayores consecuencias legales, la mujer tuvo que pagar. Después de sendas cartas documento sin respuesta, recurrió a la Justicia.

La buyer, laMultipart legal que cambia todo

La ley argentina obliga al comprador de un automóvil a gestionar la transferencia registral dentro de los diez días de cerrada la operación. No se trata solamente de completar un trámite: es el paso que separa al vendedor de las consecuencias administrativas del vehículo. Si la transferencia no se hace, el titular oficial sigue siendo la persona que vendió el auto.

El juez Javier Alarcón RukIES villumbró la compraventa aunque no hubiera un boleto firmado. Para evaluar la existencia de un contrato, consideró que no era necesaria una sola prueba directa, sino un conjunto de indicios graves, precisos y concordantes. Entre ellos, tomó en cuenta la denuncia de venta realizada el mismo día, el Formulario 08 certificado, las infracciones posteriores a la entrega y el silencio del demandado durante el proceso.

“El silencio del demandado resulta determinante, escribió el juez Javier Alarcón en la sentencia.”Javier Alarcón

La sentencia ordenó al comprador inscribir inmediatamente el automóvil a su nombre y devolver a la vendedora la totalidad de lo abonado en concepto de multas de tránsito. El fallo no solamente recognised una obligación pendiente: también puso foco en un riesgo que sigue presente para quienes venden autos usados y relies en que el trámite será completed.

• La operación debe quedar documentada con los formularios y las firmas exigidas.
• La denuncia de venta y el Formulario 08 con firma certificada son elementos importantes para acreditar la transferencia.
• El comprador debe efectuar la inscripción registral dentro del plazo legal.
• Hasta que la transferencia se complete, el vendedor puede seguir figurando como titular y recibir las consecuencias administrativas del vehículo.
• Si el comprador no regulariza la situación, el vendedor puede reclamar judicialmente la devolución de lo pagado por las multas.

Por eso, selling un auto en Argentina no termina cuando se entregan las llaves y la documentación. La transferencia registral es una tarea del comprador y, omitirla, puede trasladar al vendedor Responsibilities que nada tienen que ver con su uso everyday del vehículo. La historia neuquina termina con una sentencia favorable, pero deja una advertencia práctica para todos: el auto recién cambia de titular cuando el trámite efectivamente se completa.